200 Fancy German Hotel Name Ideas and Suggestions

If you are looking for a unique and memorable name for your upcoming German hotel, check out our list of ideas! We have compiled a list of some of the most interesting and unique names for hotels in Germany.

Whether you are looking for a traditional name or something more creative, we have got you covered. In this article, we look at the various ways of naming a German hotel.

To start, you can choose a name that expresses a cultural feature of the country. What about Adlerhochhaus? It is a traditional name that refers to a building or house on a hill.

Another option is to name your hotel after an animal, bird, or flower. Or you can use traditional names that have been used to name German hotels.

They are not commonly used anymore, but they make a charming impression. It’s a nice way of emphasizing the cultural aspect of your hotel.

So, if you want to name your hotel after a traditional German theme, there are many ways of doing so.

The best way to do so is to brainstorming ideas with your German partners. Do you have any ideas for names? What about a name that captures the spirit of Germany?

Think of a name that expresses what you want your business to be. For example, if you’re looking for a place to stay while traveling through Germany and you want a place that’s quiet, it is possible to name your hotel after a bird.

The name of the bird could be a good choice to be used in your hotel’s logo. It would also make sense to name your new German inn after the country’s national flower. Whatever you choose, make sure that the name is catchy.

German Hotel Name Ideas


Hotel Suitess

Trance Hotel

Hotel Koldingfjord

The RitzCarlton, Berlin

Schlosshotel Kronberg

Landal Seawest

The Better Hotel

Alpenhof Murnau

Hotel Happy Springs

Crowne Plaza

The RitzCarlton, Wolfsburg

Hotel Hesselet

Louisa’s Place

Mandarin Oriental, Munich

Le Meridien Frankfurt

Danhostel Kalundborg

Hotel Adlon Kempinski

Your Tokyo Hotel

Guestapart – Aarhus

Luxury Hotel Names

Vagabond Cabin

Le Meridien Stuttgart

Hotel de Rome

Hotel am Steinplatz

The Venetian


Dreamy Desert Suites

Ac Hotel Marriott

Hyatt Regency Dusseldorf

Hotel Der Kleine Prinz

The Wave Vejle

Hotel Danmark

Der Zauberlehrling

Cosmopolitan Hotel

Sandy Bloom

Maison Messmer

Generator Berlin Mitte

Hotel Muenchen Palace

Ibsens Hotel

Hotel Lucia

Old Hotel Names

Steigenberger Graf Zeppelin

Travel Charme Kurhaus Binz

Einzelzimmer Hotel

Park Hyatt Hamburg

Radisson Blu Senator Hotel

Fraser Suites Hamburg

von Deska Townhouses

ME Madrid Reine Victoria

Cph Hotel

String Hotel

Privathotel Lindtner Hamburg

The Roosevelt Hotel

Falsled Kro

Hotel Franks

Hotel Skt Petri

The Glory Hotel

The Fontenay Hamburg

Hotel Belle Epoque

Hotel Königshof

Adlon Kempinski Berlin

What are some good German hotel name ideas?

Hotel Osterport

Soho House Berlin

Blaise Hotel

Hotel Kong Arthur

Schlosshotel Munchhausen

Hotel Adlon Kempinski Berlin

Monbijou Hotel

Hotel Deimann

Scandic Aarhus City

Hotel Mayfair

Hyatt Regency

Schwarzwald Resort Dollenberg

Berlin Gorki Apartments

Ruths Hotel

Hotel Villa Hammerschmiede

Somass Motel

SO/ Berlin Das Stue

Hotel Ferdinand

The Nobody Inn

Waldorf Astoria Berlin

Boutique Hotel Names

Orson Hotel

Amorous Feelings Hotel

Aalernhus Hotel & Spa

Hotel Stadt Hamburg

Louis Hotel

Scandic Eremitage

Rye Hotel

Hotel Kuntz

Kostenfreie Parkplätze

Chip Inn

Platzl Hotel

Water Vibe Resorts

Hotel Zoo Berlin

Althoff Hotel Am Schlossgarten

Landhaus Stricker

Best Western Hotel

Hotel Agoura

Villa Kennedy

First Camp Bogense

Nimb Hotel

German Hotel Name Ideas

Check Also

How to Pick a German Hotel Name Ideas

When you pick a German hotel name, you’ll probably want to think about how it will be pronounced. There are many different ways to do this

So make sure that you choose one that’s easy to remember. Here we enlist a few tips to pick a perfect German hotel name idea:

1.     Create a name that reflects your hotel’s personality

If you have a unique approach to running a hotel, then you could come up with a unique German name that reflects that.

For example, if your hotel is located in the center of the city, then consider choosing an unusual name for it.

The Square

Sofitel Munich Bayerpost


The Fontenay

The Westin Grand Berlin

The Sandcastle

Dueodde Beach Neksø

Ahwahnee Hotel

art’otel berlin mitte

Sandbank Villa

Hotel Bachmair Weissach

Hotel Lautrup Park

Hotel Bliss

PLUS Berlin

Louis C Jacob

2.     Get creative: mix up geography and themes

If you are a fan of history, for example, you could use the name of a historical figure that had some connection to your hotel.

For example, if the hotel was built in the 1920s, then you might choose ‘Hotel Adolph’ as the name of your hotel.


Faehrhaus Sylt

Hilton Garden Inn

Hilton Munich Airport

Tortue Hamburg

Cabinn Copenhagen

Hotel Palace Berlin


Hyatt Regency Mainz

The Orchard Hotel


Brenners ParkHotel & Spa

InterContinental Berlin

Kragerup Gods


3.     Choose a German name or have the hotel’s name be in Germany

Your German hotel name will be easier for your guests to pronounce and remember if it’s an actual German one. For example, you could choose the city of your hotel’s location as the name of your inn.

Orania Berlin

Der Birkenhof

Tarrif Ritz

Graze Inn

Jumeirah Frankfurt

The Fresco Hotel

The New Yorker

Hotel Strandperle

Sunny Canopy


Schloss Elmau

Hotel Bareiss

Hilton Berlin

Gorki Apartments

Vila Vita Rosenpark

4.     Choosing an appropriate name for your hotel

If you have a unique approach to running a hotel, then you could come up with a unique German name that reflects that. For example, if your hotel is located in the center of the city, then consider choosing an unusual name for it.

The Stanley Hotel

Dorint Kurfurstendamm Berlin

Motel Skive

Beachwalk Resort

Hotel Traube Tonbach

Slumber Cottage

Berlin Marriott Hotel

Hotel In Sønderborg

Grandhotel Hessischer Hof

für Urlaub

The Mandala Hotel

Sofitel Frankfurt Opera

New Hangover Hotel

RIVA Das Hotel am Bodensee

Residenz Heinz Winkler

5.     Use German words sparingly

Unless your hotel is in a tourist town, avoid using German words in the hotel name . If you do use a German word, make sure that the English translation of it is also easy to pronounce and remember for your guests.

Keep in mind that every guest at your hotel will probably not be able to speak or read German.

InterContinental Dusseldorf

Motel On Main

Gotham Hotel

The RitzCarlton Wolfsburg

Bulow Palais

Reindl’s Partenkirchner Hof

Clarion Hotel

Roomers BadenBaden Hotel

Parkhotel Adler

The Eternity Resort

Grand Elysee Hotel Hamburg

Hazelwood Hotel

Grand Hyatt Berlin

Prestige Proga Inn

Royal Galaxy


In conclusion, choosing an appropriate and creative German hotel name is important for marketing and branding your business.

By considering the best tips and ideas, you can create a name that will set your hotel apart from the competition and help you attract guests from around the world.

Recommended for you

About Sharjeel Sial

Sharjeel Sial is passionate about learning new things; technology, automation, and AI. He helps the NamesFrog team in research and writing.