When it comes to naming a baby, parents have a lot of ways to narrowing down their choices. Some parents prefer some letters at the beginning or end.
Some go behind the meaning. Others consult religion and mythology. Some are fans of historical heroes. Some name their children behind characters in movies.
Here we enlist our favorite names that work in German and English from all the above-mentioned categories:
Jasper
Giselle / Gisela
Abel
Girls
Greta / Gretchen
Abram / Bram
Dieter
Dominik
Emeric
Tamara
Leopold/ Leo
Martin
Hans
Sybilla
Adela
You’ve got a baby on the way, and you need to find a name for them. You need to think of something unique and memorable.
But you also need to find something that fits your child’s personality or at least choose admirable qualities that you would want to be in your child.
This way, you can give your newborn a sense of goodness and empowerment. Some of such baby names are below:
Ida
Annalise (Lisa)
Hugo
Peter
Raymond
Anneliese
Axel
Adelina (Lina)
Paulina
Ivo
Leonie
Marta
Erich
Conrad
Reuben
Names That Work In German and English
The following are some catchy and good names that work in German and English:
Renata / Renate
Lucas
Mathilda
Lukas
Romy
Francis / Franz
Dennis
Luther
Noah
Lorenzo
Frederick
Felix
Yanick
Annika
Marco
Trudie
Ottilia (Lia)
Sabine
Erik
Marina
![Names That Work In German and English](https://namesfrog.com/wp-content/uploads/2021/10/Names-That-Work-In-German-and-English.png)
English To German Names
Here are some adorable and catchy English to German names ideas:
- Marcus / Markus
- Maria
- Sia
- Liesel
- Susanna
- Henry
- Rainer
- Elias
- Oscar
- Conroy
- Alice
- Jonas
- Tobias
- Christa
- Alaric
- Fiona
- Valentina
- Oskar/ Oscar
- Mattea
- Beata / Beatrix
Related Resources
How to Name a Baby
Baby-names are a personal choice like any other thing. When you decide on a name, think about your reasons. Your baby’s name may help or hurt them in life.
Some great ideas to know when you are coming up with a name for your baby:
A name that is easily pronounceable, but not easily mispronounced.
A name that stands out as unique and means something good like names that work in German and English.
A name that helps to connect the child to his or her family.
A name that shows some connection to a place, person, or family.
A name that represents values, beliefs, or traditions.
A name that is a special gift from an important person.
A name that reflects special characteristics about the child or his or her parents.
1. Baby Names that mean positive traits
One of the famous approaches people believe in is to pick a name that represents the positive traits you wish to see in your child as she or he grows up.
It’ll be like you’re infusing your baby with that very quality and reinforcing it every time you say their name.
There are numerous desirable qualities parents wish to see in their children, but today we’re going to focus on —
names that work in German and English —. Here are some of the adorable names that work in German and English:
Henrik
Luis
Georg / George
Klarissa
Timothy
Heidi
Philip
Samson
Luana
Bettina
Curtis
Clay
Lennard
Isabella
Elsa
2. Names May Have Stories Behind them
It’s a simple enough concept: pick a name and it means something to you. But some names have stories behind them.
Some of the most famous names in history have had their origins in mythology and religion. Take, for example, the name “Joshua”.
The story of Joshua can be found in the Biblical book of Joshua. Joshua was the second judge in the ancient Israelite nation and was the successor of Moses after Moses died.
Check out these awesome baby names that work in German and English:
Brendan
Carsten
Athena
Kevin
Johanna
Lia
Emily/Emilie
Kasper/ Casper
Ada
Annelie
Joseph / Josef
Theodore
Willa / Wilhelmina
Matthias
Claudius (Claude)
3. Names Have Connection with personality and Identity
The name of the person is the greatest connection to their individuality and identity. From the moment a child is born, they are called by their name.
That’s why it’s so important to choose something that has a cool meaning, such as names that work in German and English.
These beautiful names that work in German and English are just lovely:
- Clara / Klara
- Kurt
- Louisa
- Elka
- Adelaide
- Henrietta
- Nicolas/Niklas
- Alina
- Elisabet
- Emmett
- Lina
- Anton
- Edward
- Gregor
- Alfred
4. Make a list of Personality Traits
When you’re selecting a name for your baby, you should always find out ones that have a significant meaning attached to them.
It is overwhelming to opt for an ideal name when you are looking at hundreds of baby name ideas.
Here writing down some great personality traits and finding names that give meaning as these traits will help you.
Who wouldn’t want their children to have traits like courage, mercy, fortunate, calm, rich, lucky, and curious, etc.?
Here are some examples of baby names that work in German and English:
August
Alexander
Lorelei
Samuel
Ingrid
Leopold (Leo)
Josephine
Theo
Petra
Kristian
Otto
Henry/Henrik
Harmon
Emil
Ottilie
Recommended for you: